1. Az Üzemeltető (Szolgáltató) adatai
- Név
- Csáky Szilvia egyéni vállalkozó
- Székhely
- 9730 Kőszeg, Várkör 100.
- Adószám
- 57719601-2-38
- Nyilvántartási sz.
- [egyéni vállalkozói nyilvántartási szám]
- [partner ügyfélszolgálati e-mail]
- Telefon
- [telefonszám]
- Tárhely
- Rackhost Kft., 6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.
2. Az ÁSZF hatálya és elfogadása
A jelen ÁSZF a Szolgáltató által a kalandkod.hu szolgáltatói (partner) felületén és aloldalain nyújtott elektronikus szolgáltatásokra terjed ki. Az ÁSZF a közzététel napján lép hatályba, és visszavonásig vagy módosításig hatályban marad.
A Szolgáltató Partner a partner-regisztráció beküldésével, illetve a Mini Csomag megrendelésével kijelenti, hogy a jelen ÁSZF-et és a hozzá tartozó Partner Adatkezelési tájékoztatót (benne az adatfeldolgozói feltételekkel) megismerte, megértette, és magára nézve kötelezőnek fogadja el. Az elfogadás a jelölőnégyzet bejelölésével kifejezetten megtörténik.
A szerződés elektronikus úton, magyar nyelven jön létre, nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató nem iktatja.
3. Fogalmak
- Szolgáltató Partner (Partner): a turizmusban érdekelt szolgáltató (szálláshely, program- vagy élményszervező, vendéglátó), aki a partner-felületet igénybe veszi.
- Mini Csomag: a partner belépő szolgáltatáscsomagja (lásd 4. és 6. pont).
- Mini weboldal: a Partner számára biztosított, wildcard aldomainen (pl. a-partner.turisztik.ai) elérhető bemutató- és foglalási oldal.
- „Turisztikai” védjegy: a rendszer minőségi megjelölése és arculati eleme, amelyet a minősített Partner a tagság idejére használhat (8. pont).
- Vendég: a Partner szolgáltatását igénybe vevő természetes személy, aki a Partner mini-oldalán vagy QR-en keresztül foglal.
- Adatkezelő / Adatfeldolgozó: a GDPR szerinti szerepek; a vendégadatok tekintetében a Partner az adatkezelő, a Szolgáltató az adatfeldolgozó (10. pont).
4. A partner-szolgáltatás tartalma
A Szolgáltató a partner-felületen keresztül a Partner online jelenlétét és közvetlen vendégszerzését támogató eszközöket biztosít, így különösen:
- saját mini weboldal wildcard aldomainen, közvetlen foglalási lehetőséggel;
- 0% jutalék a foglalások értékéből;
- megjelenés a járási/megyei magazinban és a látnivalók, programok mellett;
- QR-alapú attribúció és partner-műszerfal (megtekintés, foglalás, forrás);
- a „Turisztikai” védjegy használati joga (8. pont);
- hirdetési javaslat, poszt-minták, valamint affiliate program (7. pont);
- a csomag részeként nyújtott további, díjmentes ráadás-elemek a mindenkori ajánlat szerint.
A Szolgáltatás egyes elemei fejlesztés alatt állnak, és fokozatosan válnak elérhetővé. A Szolgáltató jogosult a Szolgáltatás tartalmát, funkcióit módosítani, bővíteni, valamint karbantartás miatt átmenetileg szüneteltetni.
5. Partnerré válás és a partnerfiók
A partneri jogviszony a partner-regisztráció beküldésével és a Mini Csomag díjának megfizetésével jön létre. A regisztráció során a Partner megadja a vállalkozás nevét, kapcsolattartóját, elérhetőségeit, címét, a kívánt aldomaint és a bemutatkozó adatokat. A Partner felelős az általa megadott adatok valóságáért és pontosságáért.
A Szolgáltató jogosult a regisztrációt visszautasítani vagy a fiókot felfüggeszteni, ha a Partner az ÁSZF-et megsérti, valótlan adatokat ad meg, jogsértő tartalmat tölt fel, vagy a Szolgáltatást rendeltetésellenesen használja.
6. Díjak, fizetés és megújulás
A belépő Mini Csomag díja 29 990 Ft (egyszeri belépő), amely 3 hónap hozzáférést biztosít. A 3 hónap után a Partner döntése szerint:
- marad kedvezményes havidíjjal (a mindenkori ajánlat szerint, jellemzően 15 000–50 000 Ft/hó); vagy
- éves előfizetéssel, amelynél 2 hónap ingyenes (10 havi ár); vagy
- nem folytatja — ekkor a hozzáférés a 3 hónap végén megszűnik.
A díjak a megrendelés véglegesítése előtt egyértelműen feltüntetésre kerülnek. A fizetés az alábbi módokon lehetséges:
- Azonnali bankkártyás fizetés a Barion Smart Gateway biztonságos fizetőoldalán keresztül (Barion Payment Zrt.). Sikeres fizetés után a hozzáférés automatikusan aktiválódik.
- Banki átutalás a Szolgáltató által kiállított díjbekérő alapján; a hozzáférés az összeg beérkezését követően indul.
SZÉP-kártyás fizetés az üzleti (B2B) partnerdíjnál nem vehető igénybe. A Szolgáltató minden fizetésről a jogszabály szerinti számlát állít ki. Automatikus megújulás csak akkor lép életbe, ha a Partner ehhez a megrendeléskor kifejezetten hozzájárul; a megújulás előtt a Szolgáltató értesítést küld, és a megújulás bármikor lemondható.
A díj nem tartalmazza a külső hirdetési platformok (pl. Meta / Facebook, Instagram) médiaköltségét, amelyet a Partner — döntése szerint — közvetlenül az adott platformnak fizet. A Szolgáltató a hirdetéshez javaslatot és kész anyagokat biztosít, de a médiaköltség és annak mértéke a Partner döntése. A kalandIA affiliate/visszatérítési program keretében szerzett jóváírás a Partner belső egyenlegén (persely) kredit formájában gyűlik (1 kredit = 1 Ft), amelyet a Partner választása szerint a hirdetési vagy az előfizetési díjaira válthat be. A kredit pénzre nem váltható, és a partneri jogviszony fennállásáig érvényesíthető.
A Mini Csomag digitális szolgáltatás, amelynek teljesítése a belépéssel azonnal megkezdődik. Mivel a Partner jellemzően vállalkozás (nem fogyasztó), a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet szerinti 14 napos elállási jog nem illeti meg; ha a Partner mégis fogyasztónak minősül, az azonnali teljesítéshez adott kifejezett hozzájárulással az elállási jog a jogszabály szerint megszűnik.
7. 0% jutalék, közvetlen vendégkapcsolat és affiliate
A Szolgáltató a Partner mini-oldalán keresztül létrejött foglalások értékéből nem von le jutalékot. A vendéggel létrejövő kapcsolat és a foglalási adatok a Partnernél maradnak; a Szolgáltató a vendégadatokat kizárólag adatfeldolgozóként, a Partner nevében kezeli (10. pont).
Az affiliate program keretében, ha a Partner saját vendégeiből vagy kapcsolataiból új regisztráció származik, a Partnert a mindenkori feltételek szerinti jóváírás (jellemzően 20–25%) illetheti meg. A jóváírás feltételeit és mértékét a Szolgáltató a programfeltételekben rögzíti.
8. A „Turisztikai” védjegy használati joga (licenc)
A „Turisztikai” védjegy, a hozzá tartozó arculat, pecsét és megjelölés a Szolgáltató (illetve jogosultjai) szellemi tulajdona. A minősített Partner a védjegyet a partneri jogviszony fennállása alatt, nem kizárólagos, át nem ruházható használati jog keretében, kizárólag a saját, minősített szolgáltatásához kapcsolódóan, jóhiszeműen és a rendszer arculati előírásai szerint használhatja (weboldal-badge, ablakmatrica, e-mail aláírás, nyomtatott anyagok).
A Partner a védjegyet nem módosíthatja megtévesztő módon, nem használhatja a jogviszony megszűnése után, és nem keltheti azt a látszatot, hogy a minősítés a valóságtól eltérő körre terjed ki. A jogviszony megszűnésével a használati jog automatikusan megszűnik, és a Partner köteles a védjegy használatát beszüntetni.
9. A Partner tartalma és kötelezettségei
A Partner felel az általa feltöltött tartalom (fotó, leírás, ár, elérhetőség) valóságáért, jogtisztaságáért és jogszerűségéért, így különösen azért, hogy jogosult a feltöltött képek és szövegek felhasználására. A Partner a Szolgáltató számára a megjelenítéshez szükséges, nem kizárólagos felhasználási jogot enged a feltöltött tartalomra, a jogviszony idejére.
A Partner vállalja, hogy a szolgáltatását a mini-oldalon feltüntetett feltételek szerint nyújtja, a beérkező foglalásokat kezeli, és a vendégek felé a jogszabályi kötelezettségeit (pl. tájékoztatás, számlázás, adatkezelési tájékoztató) teljesíti. A Partner nem tölthet fel jogsértő, megtévesztő vagy harmadik fél jogát sértő tartalmat.
10. Adatvédelem és adatfeldolgozás
A partneri jogviszonyban kétféle adatkezelés különül el:
- A Partner saját adatai (kapcsolattartó, cég- és számlázási adatok) tekintetében a Szolgáltató az adatkezelő; a részleteket a Partner Adatkezelési tájékoztató tartalmazza.
- A Partner vendégeinek adatai tekintetében a Partner az adatkezelő, a Szolgáltató pedig kizárólag a Partner nevében és utasítására eljáró adatfeldolgozó (GDPR 28. cikk). A Szolgáltató a vendégadatokat nem használja saját, önálló céljára, nem adja el és nem adja tovább (az al-adatfeldolgozók kivételével), a szerződés végén a Partner döntése szerint visszaadja vagy törli.
Az adatfeldolgozói feltételek (a felek jogai és kötelezettségei, az al-adatfeldolgozók, a biztonsági intézkedések, a vendégadat sorsa a jogviszony végén) a Partner Adatkezelési tájékoztató részét képezik, és a partner-regisztrációval elfogadásra kerülnek. A vendégek felé az adatkezelési tájékoztatót a Partner biztosítja.
11. Felelősség korlátozása
A Szolgáltató a Szolgáltatást „adott állapotban” (as is) nyújtja, és nem szavatolja, hogy az mindenkor hibamentes vagy megszakításmentes. A Szolgáltató nem felel a Partner által feltöltött tartalomért, a Partner és a vendég közötti jogviszony teljesítéséért (a foglalás visszaigazolása, a szolgáltatás nyújtása a Partner felelőssége), a Partner eszközén vagy internetkapcsolatán múló hibákért, valamint a rendeltetésellenes használatból eredő károkért. A Szolgáltató felelőssége a jogszabály által megengedett legteljesebb mértékben korlátozott.
12. A szerződés időtartama és megszűnése
A belépő Mini Csomag 3 hónapra szól. Ezt követően a jogviszony a Partner választása szerint havi vagy éves előfizetéssel folytatódik. A Partner az előfizetést a mindenkori feltételek szerint, a következő számlázási időszak végére felmondhatja; a Szolgáltató a súlyos szerződésszegést (pl. jogsértő tartalom, a védjegy visszaélésszerű használata) azonnali hatállyal is felmondhatja.
A jogviszony megszűnésekor a mini-oldal elérhetősége megszűnik, a „Turisztikai” védjegy használati joga megszűnik, a vendégadatokat pedig a Szolgáltató a Partner döntése szerint visszaadja vagy törli. A már kiszámlázott, teljesített szolgáltatás díja nem jár vissza, kivéve, ha jogszabály eltérően rendelkezik.
13. Panaszkezelés és jogorvoslat
A Partner a Szolgáltatással kapcsolatos panaszát a Szolgáltató fenti elérhetőségein jelentheti be; a Szolgáltató azt kivizsgálja és érdemben megválaszolja. Vállalkozások közötti jogvita esetén a felek a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhatnak. Amennyiben a Partner mégis fogyasztónak minősül, a lakóhelye vagy a Szolgáltató székhelye szerinti békéltető testülethez fordulhat (a Szolgáltató székhelye szerint: Vas Vármegyei Békéltető Testület, 9700 Szombathely, Rákóczi Ferenc utca 23.).
14. Záró rendelkezések
A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, különösen a Ptk. (2013. évi V. törvény) és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény az irányadó. A Szolgáltató jogosult az ÁSZF-et egyoldalúan módosítani; a módosításról a Weboldalon való közzététellel tájékoztat.
Hatálybalépés napja: [dátum]